Keine exakte Übersetzung gefunden für الأرض الخصبة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch الأرض الخصبة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • "Washington Week" es terreno abonado.
    "(أسبوع (واشنطن" أرض خصبة
  • Fairview no es el campo fértil que necesitas para crecer.
    فيرفيو ليست بالأرض الخصبة لنموك
  • Es un terreno abonado para el orgullo y la codicia.
    ارض خصبة بالغرور و الجشع
  • Aclamamos a la poderosa y fecunda tierra. A todos...
    السلام علي الأرض الخصبة العظيمة
  • La injusticia es terreno fértil para generar violencia.
    والظلم هو الأرض الخصبة التي يترعرع فيها العنف.
  • Bueno, no soy un cerdo viviendo en el estiércol, ¿eh?
    أليس هذه كالخنزير الذي يعيش في أرضٍ خصبة ؟
  • Si no se logra entender eso, se estará creando un terreno fértil para que los terroristas propaguen su ideología extremista.
    وإذا لم نفهم ذلك جيداً، فإن الأثر سيكون إيجاد أرض خصبة للإرهابيين لنشر إيديولوجيتهم المتطرفة.
  • Los próximos seis Presidentes sin duda dispondrán de un terreno fértil en el que trabajar al inicio del período de sesiones del año que viene.
    وسيكون للرؤساء الستة التالين بالتأكيد أرض خصبة يعملون فيها عند بداية دورة السنة القادمة.
  • La imbricación de fenómenos como la miseria, el desempleo y el analfabetismo son caldo de cultivo para todo tipo de males sociales y de maniobras políticas.
    وتوفر مسائل الفقر الشديد والبطالة والأمية أرضية خصبة لنطاق واسع من التجاوزات الاجتماعية والصفقات السياسية.
  • De toda esa basura, tres semillas de vinca se incrustaron en el cráneo.
    الان في هذه الارض الخصبة ثلاث بذور اصبحت جزءا لا يتجزا من جمجمة الضحية